绣韵逐光：曲师学子的鲁绣视频创作纪实

鲁绣以其独特的风格和深厚的内涵，在千百年来的民间艺术文化长河中有着无与伦比的炫目光彩。为深入了解以及让这份技艺走进更多人的生活之中，2025年1月19日，曲阜师范大学“鲁绣华彩，译路扬粹”社会实践队精心策划并启动了一场别开生面的视频制作活动，旨在通过影像的力量，在新时代青年了解、传承和发扬鲁绣文化。
 
图为实践队成员在社区进行鲁绣了解程度调查。张翠双 供图
愿景虽美，但若没有坚定的决心去实践，便只能成为空中楼阁。曲阜师范大学翻译学院的这群青年学子，用实际行动诠释了什么是“言出必行、行之必果”。对于鲁绣文化的传承和发扬，不仅体现在实践队成员日常的学习生活中，更在视频脚本的创作过程中得到了淋漓尽致的展现。
在视频脚本的创作初期，实践队成员们没有急于求成，而是进行了深入的讨论和调研。他们深知，要想创作出一部具有深刻内涵和广泛影响力的视频作品，就必须对鲁绣文化有着全面而深入的理解。因此，他们查阅了大量历史资料，深入学校、社区、博物馆和刺绣工作室等地，通过访谈、记录、整理等方式，掌握了一手资源，深入了解了鲁绣这一传统手工艺。
经过深入的调研和思考，实践队成员们明确了视频的主题“用一针一线，唤醒青春共鸣”。他们决定以这一主题为主线，讲述鲁绣文化的发展史，旨在通过视频作品的传播，激发青年学生对鲁绣文化的兴趣，为鲁绣文化的传承培养更多优秀青年力量。
 
图为实践队成员进行视频脚本创作。张翠双 供图
在明确了主题之后，实践队成员们开始着手进行视频脚本的创作。他们深知，一部好的视频作品不仅要有深刻的思想内涵，还要有吸引人的表现形式。因此，他们决定采用生动的故事和鲜活的画面相结合的方式，来展现非遗鲁绣的魅力。在创作过程中，他们精心设计了每一个镜头、每一段旁白、每一段配乐，力求让每一个细节都能够触动观众的心灵。他们希望通过这些生动的故事和鲜活的画面，让更多人了解并爱上鲁绣这一优秀传统文化。
在创作视频脚本的过程中，实践队成员们还充分考虑了受众群体的特点和需求。他们深知，这部视频作品的主要受众是青年学生，因此必须紧密结合青年学生的生活实际和思想状况，以他们喜闻乐见的形式来呈现内容。为此，他们深入了解了青年学生的兴趣爱好、价值观念等方面的特点，并在视频脚本的创作中进行了有针对性的设计和调整。他们希望通过这种方式，让鲁绣技艺更加贴近青年学生的生活实际和思想实际，从而激发他们的共鸣和认同感。
 
图为鲁绣华彩，译路扬粹实践队成员。张翠双 供图
视频脚本的创作过程并非一帆风顺。实践队成员们在创作过程中遇到了许多困难和挑战。有时是为了一个镜头的选取而反复斟酌；有时是为了一句旁白的表述而绞尽脑汁；有时是为了一段配乐的选择而争论不休。但正是这些困难和挑战，让他们更加深刻地理解了创作的艰辛和不易，也让他们更加珍惜每一次创作的机会。他们始终保持着匠心独运的态度，对每一个细节都精益求精、力求完美。他们相信，只有这样才能够创作出真正具有感染力和影响力的视频作品。（通讯员 张翠双）